Lovers Rock - Steve McQueen

secondo film della serie Small axe.

una festa di giovani giamaicani, solo per loro (i bianchi non li volevano nelle loro feste) con la preparazione e il dopo (della festa).

musica, musica e musica, droga, sesso e reggae, ma non solo, c'è spazio per un amore che nasce, e ancora musica.

attori bravi, nelle mani di Steve McQueen, in una storia che non è tutta rose e fiori.

anche il secondo film di Small axe, a suo modo, in modo diverso da Mangrove, è un film da non perdere.

buona visione - Ismaele

 

 

 

…Lovers Rock es música y descontrol, es sensualidad desbordante y juegos de seducción.  Es un registro traslúcido de un contexto espacio-temporal bien definido en una época determinada (capturada a la perfección por la estética visual y la banda sonora). Pero también, y ante todo, Lovers Rock es una historia de amor; porque las mejores historias de amor son las que no precisan de una trama minuciosamente explicada para movilizar al espectador. Con la emoción basta, y Steve McQueen es consciente de eso.

da qui

 

… Much of the evening is spent on the dance floor, grooving to reggae music, as the DJ chats and raps over the beats, the bodies bobbing and swaying and singing in the increasingly sweaty, sultry atmosphere. There's some flirting and sexual advances, and even a possible threat of violence. I fully expected the other shoe to drop at some point — McQueen is not exactly a feel-good filmmaker — and for things to turn sour or explode. But, miraculously, Lovers Rock is more about a mood, being a community, and letting go, at least for a little while.

da qui

 

…en esta cinta ni los personajes ni el argumento tienen demasiada importancia. Lo fundamental, o al menos la presumible intención del director, es la generación de sensaciones en el espectador. Hacernos conectar con el momento y disfrutar de su música, su libertad y de la felicidad que emerge tras un muro de sufrimiento.

'Lovers Rock' funciona como un acertado musical involuntario lleno de verdad y nostalgia. Gracias a una precisa ambientación de la época, unida a la imprescindible banda sonora repleta de reggae y algún que otro toque de funk, la película genera una atmósfera verdaderamente intimista y contagiosa. Una vez logras conectar con la cinta, resulta casi imposible evitar que tu cuerpo se deje llevar por el ritmo durante los incontables minutos en los que se dedica a reproducir canción tras canción. No, no es un filme para todo el mundo, eso es cierto. Sin embargo, una propuesta que refleje con tanto poder la libertad y el amor a través de la música en este contexto social, no es tan fácil de encontrar hoy en día.

da qui

 

… It’s set in a house in London’s West Indian community in the early 1980s, where it shows the events of a house party as influenced by the music of Lovers Rock. The dance floor is the place to be, as the DJ does his thing and the beat fills the house. The atmosphere is filled with music, sex and excitement. There’s even a threat of violence. It sets a mood to tell us about the community experience and what they do to let go and be themselves…

… Because many white-owned nightclubs in London refused the Blacks admittance,  their private parties became a social necessity…

da qui

 

… Lovers Rock es una cinta que te puede gustar por el hecho de mirar o no si estás intentado buscar algo más que música. Solamente puedo decir que es una de las obras más hipnóticas de Steve McQueen, siendo la más personal de toda su carrera.

da qui