Pontypool (Pontypool zitto o muori) - Bruce McDonald

un film che all'inizio ricorda la magnifica invasione dei marziani (di quel genio di Orson Welles)  e poi, senza nessun mostro, la tensione resta altissima per tutto il film.
attori splendidi ti coinvolgono senza che tu possa resistere, insomma un piccolo capolavoro da non perdere (e magari rivedere), stando attenti alle parole - Ismaele

…Ciò che funziona davvero è l'alchimia di interpretazioni attoriali, tema portante e sollecitazioni continue mandate allo spettatore, il cui cervello viene fatto ruotare a 1000 giri fra riflessioni in tema e ricostruzioni soggettive di un orrore che viene raccontato e quasi mai mostrato. Pontypool non è un film che fa sentire intelligenti, è semplicemente un film intelligente, capace di cavarsela con pochi mezzi ma molta attenzione alla sceneggiatura, e ciò non stupisce dato che l'idea iniziale era quella di fare un film senza immagini se non la linea di frequenza e la voce dei protagonisti. Idea coraggiosa quest'ultima che però probabilmente non avrebbe pagato in termini di incasso; rimane l'afflato al grottesco con il gruppo musicale dei Lawrence and the Arabians e un finale post titoli di coda dal gusto vagamente tarantiniano. Eccellente interpretazione del cast, su tutti chiaramente McHattie, in questa pellicola con il look alla Crocodile Dundee ma con la voce di Mario Biondi. Meno apprezzabile l'incontenibile tendenza degli sceneggiatori a far entrare in scena il solito personaggio (in questo caso, come in molti altri, uno scienziato) che spiega per filo e per segno cosa sta accadendo, rischi e prevenzione; anche questo però risponde alla necessità di fare un film vedibile dal più ampio pubblico. Anche con i suoi limiti, Pontypool rimane un pezzo di cinema horror con le carte in regola per la categoria cult, uno smacco per ben altre pellicole dello stesso genere che, a fronte di budget elevatissimi, hanno saputo dire davvero poco. Da vedere e da acquistare, questo film sulla comunicazione realizzato in un periodo storico di uso ed abuso di essa.

da qui

…McDonald riflette sull’odierna bulimia comunicativa, sull’abuso verbale, sull’eccesso che vanifica la parola. Arriva a dirci che comunicare fa male, se continuiamo ad ostinarci a fare della comunicazione una meccanica compulsione a ripetere espressioni omologate. Ravvisa nel luogo comune della routine - sociale, sentimentale, culturale - la radice di ogni microfascismo quotidiano. 
«Il termine stesso che designa la comunicazione si è fatto inghiottire, in maniera precipitosa negli ultimi dieci anni, e con il beneplacito superfluo ma imperdonabile di molti presunti intellettuali e artisti, dalla dimensione della strategia aziendale, mediatica e pubblicitaria. Che ci ha restituito e subdolamente imposto, di generazione in generazione, di deformazione in deformazione, un'icona svilita, edulcorata e conciliante del comunicare» (Nobili 2002, pp. 217-218).
Nella melassa strategica dell'eccesso informativo si svende un'idea di comunicazione diabolicamente identificata con un tipo di trasmissione unilaterale. È necessario smascherare le circonvoluzioni retoriche del potere, i “cortocircuiti” della significazione, l’ipocrisia delle parole d’ordine escogitate per conseguire il sostegno di un’opinione pubblica acquiescente. Non cadere vittime di quella che Orwell ha definito in 1984 “neolingua”, cioè quel complesso di contenuti simbolici coerenti, sistematici, e finalizzati a un obiettivo preciso, quello della “fabbricazione” del consenso. In poche parole, non farsi manipolare come un branco di zombie.
Così come accade a Pontypool dove il segno verbale smette la propria funzione relazionale per diventare  veicolo di distruzione e cannibalismo. Il virus della rabbia si trasmette attraverso uno degli idiomi più diffusi (l’inglese) e tramite sostantivi inevitabilmente pronunciati, come semplici interlocuzioni o come espressioni di affetto.
La sintomatologia infettiva si manifesta dapprima in una ripetizione ossessiva d’una parola, come se la persona volesse sincerarsi del suo reale significato, quindi il suo discorso diventa incoerente e insensato, così come accade poi al comportamento, che si fa violento e autolesionistico, sino a che questa, infine, si riduce ad uno zombie aggressivo. McDonald si rifà alla lezione romeriana, a quel processo di metaforizzazione del non morto, allegoria dell’alienazione di massa causata da una deformazione mostruosa della società, attraverso il consumismo, il conformismo e soprattutto la deriva incontrollata dei mass media.
La sola possibilità di resistenza sembra essere rappresentata da un libero e rigoroso dispiegamento della creatività, da una lingua insubordinata, capace di uscire dalle maglie degli automatismi comunicativi. Sovvertire gli abituali ordini simbolici per sfuggire alle catene della comunicazione di massa, stravolgere la semantica col fine di dar nuovo valore alle parole per evitare di rimanerne infetti.

da qui